Ezekiel 47:23 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²³ In whatever tribe aliens reside, there you shall assign them their inheritance, says the Lord God.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²³ And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord GOD.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ In whatever tribe the foreigner resides, there shall you give him his inheritance, says the Lord God.

American Standard Version (1901)

²³ And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord Jehovah.

Common English Bible

²³ You will assign the immigrants’ inheritance with the tribe with whom they reside. This is what the LORD God says.

Catholic Public Domain Version

²³ And in whatever tribe the new arrival will be, there you shall give a possession to him, says the Lord God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And in what tribe soever the stranger shall be, there shall you give him possession, saith the Lord God.

Ezekiel 47:23 Krydshenvisninger

Ezekiel 47:22

You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the aliens who reside among you and have fathered children among you. They shall be to you as native-born of Israel; with you they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.

Ezekiel 48:1

These are the names of the tribes: Beginning at the northern border, on the Hethlon road, to Lebo-hamath, as far as Hazar-enon (which is on the border of Damascus, with Hamath to the north), and extending from the east side to the west, Dan, one portion.

Deuteronomy 10:19

You shall also love the stranger, for you were strangers in the land of Egypt.