Ezekiel 32:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁶ Meshech and Tubal are there, and all their multitude, their graves all around them, all of them uncircumcised, pierced by the sword, for they spread terror in the land of the living.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword, though they caused their terror in the land of the living.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Meshech, Tubal, and all their multitude are there; their graves are round about [Pharaoh], all of them uncircumcised, slain by the sword, for they caused their terror to be spread in the land of the living.

American Standard Version (1901)

²⁶ There is Meshech, Tubal, and all their multitude; their graves are round about them; all of them uncircumcised, slain by the sword; for they caused their terror in the land of the living.

Common English Bible

²⁶ Meshech and Tubal are there, and all their hordes around their graves, all of them uncircumcised, slain by the sword, for they caused terror in the land of the living.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Meshech and Tubal are in that place, with all their multitude. Their graves are all around him: all these are uncircumcised, and they were slain and fell by the sword. For they spread their terror in the land of the living.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ There is Mosoch, and Thubal, and all their multitude: their graves are round about him: all of them uncircumcised and slain, and fallen by the sword: though they spread their terror in the land of the living.

Ezekiel 32:26 Krydshenvisninger

Genesis 10:12

Resen between Nineveh and Calah; that is the great city.

Genesis 10:2

The descendants of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

1 Chronicles 1:5

The descendants of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

Isaiah 66:19

and I will set a sign among them. From them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Put, and Lud, to Meshech, Tubal, and Javan, to the coastlands far away that have not heard of my fame or seen my glory, and they shall declare my glory among the nations.

Ezekiel 27:13

Javan, Tubal, and Meshech traded with you; they exchanged human beings and vessels of bronze for your merchandise.

Ezekiel 32:27

And they do not lie with the fallen warriors of long ago who went down to Sheol with their weapons of war, whose swords were laid under their heads and whose shields are upon their bones; for the terror of the warriors was in the land of the living.

Ezekiel 32:32

For he spread terror in the land of the living; therefore he shall be laid to rest among the uncircumcised, with those who are slain by the sword—Pharaoh and all his multitude, says the Lord God.

Ezekiel 39:1

And you, mortal, prophesy against Gog and say: Thus says the Lord God: I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal!