Ezekiel 22:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³ You shall say: Thus says the Lord God: A city! Shedding blood within itself; its time has come; making its idols, defiling itself.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³ Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And say, Thus says the Lord God: A city that sheds blood in the midst of her so that her time [of doom] will come, and makes idols [over those who worship them] to defile her!

American Standard Version (1901)

³ And thou shalt say, Thus saith the Lord Jehovah: A city that sheddeth blood in the midst of her, that her time may come, and that maketh idols against herself to defile her!

Common English Bible

³ Say, The LORD God proclaims: City, self-destructive blood-letter, self-defiling idol maker:

Catholic Public Domain Version

³ And you shall reveal to her all her abominations. And you shall say: Thus says the Lord God: This is the city which sheds blood in her midst, so that her time may come, and which has made idols against herself, so that she may be defiled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And thou shalt shew her all her abominations and shalt say: Thus saith the Lord God: This is the city that sheddeth blood in the midst of her, that her time may come: and that hath made idols against herself, to defile herself.

Ezekiel 22:3 Krydshenvisninger

2 Kings 24:3

Surely this came upon Judah at the command of the Lord, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, for all that he had committed,

2 Kings 24:4

and also for the innocent blood that he had shed, for he filled Jerusalem with innocent blood, and the Lord was not willing to pardon.

Psalm 106:39

Thus they became unclean by their acts and prostituted themselves in their doings.

Isaiah 1:21

How the faithful city has become a prostitute! She that was full of justice, righteousness lodged in her— but now murderers!

Ezekiel 12:25

But I the Lord will speak the word that I speak, and it will be fulfilled. It will no longer be delayed, but in your days, O rebellious house, I will speak the word and fulfill it, says the Lord God.”

Ezekiel 22:2

You, mortal, will you judge, will you judge the bloody city? Then declare to it all its abominable deeds.

Ezekiel 22:27

Its officials within it are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain.

Ezekiel 22:4

You have become guilty by the blood that you have shed and defiled by the idols that you have made; you have brought your days near; the appointed time of your years has come. Therefore I have made you a disgrace before the nations and a mockery to all the countries.

Ezekiel 22:6

The princes of Israel in you, everyone according to his power, have been bent on shedding blood.

Ezekiel 23:37

For they have committed adultery, and blood is on their hands; with their idols they have committed adultery, and they have even offered up to them for food the children whom they had borne to me.

Ezekiel 23:45

But righteous judges shall declare them guilty of adultery and of bloodshed, because they are adulteresses, and blood is on their hands.

Ezekiel 23:7

She bestowed her sexual favors upon them, the choicest men of Assyria all of them, and she defiled herself with all the idols of everyone for whom she lusted.

Ezekiel 33:25

Therefore say to them: Thus says the Lord God: You eat flesh with the blood and lift up your eyes to your idols and shed blood; shall you then possess the land?

Ezekiel 9:9

He said to me, “The guilt of the house of Israel and Judah is exceedingly great; the land is full of bloodshed and the city full of perversity, for they say, ‘The Lord has forsaken the land, and the Lord does not see.’

Micah 3:10

who build Zion with blood and Jerusalem with wrong!

Zephaniah 3:3

The officials within it are roaring lions; its judges are evening wolves that leave nothing until the morning.

Romans 2:5

But by your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.

2 Peter 2:3

And in their greed they will exploit you with deceptive words. Their condemnation, pronounced against them long ago, has not been idle, and their destruction is not asleep.