Ezekiel 13:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ Have you not seen a false vision or uttered a lying divination when you have said, “Says the Lord,” even though I did not speak?

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it; albeit I have not spoken?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Have you not seen a false vision and have you not spoken a lying divination when you say, The Lord says, although I have not spoken?

American Standard Version (1901)

⁷ Have ye not seen a false vision, and have ye not spoken a lying divination, in that ye say, Jehovah saith; albeit I have not spoken?

Common English Bible

⁷ Didn’t you see worthless visions? And didn’t you report deceptive divinations and say, “This is what the LORD says,” even though I didn’t speak?

Catholic Public Domain Version

⁷ Have you not seen a futile vision and spoken a lying divination? And yet you say, 'The Lord says,' though I have not spoken.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Have you not seen a vain vision and spoken a lying divination? And you say: The Lord saith: whereas I have not spoken.

Ezekiel 13:7 Krydshenvisninger

Nehemiah 6:12

Then I perceived and saw that God had not sent him at all, but he had pronounced the prophecy against me because Tobiah and Sanballat had hired him.

Isaiah 30:10

who say to the seers, “Do not see,” and to the prophets, “Do not prophesy to us what is right; speak to us smooth things; prophesy illusions;

Ezekiel 13:6

They have envisioned falsehood and lying divination; they say, “Says the Lord,” when the Lord has not sent them, and yet they wait for the fulfillment of their word!

Ezekiel 22:28

Its prophets have smeared whitewash on their behalf, seeing false visions and divining lies for them, saying, “Thus says the Lord God,” when the Lord has not spoken.

Zechariah 10:2

For the teraphim utter nonsense, and the diviners see lies; the dreamers tell false dreams and give empty consolation. Therefore the people wander like sheep; they suffer for lack of a shepherd.