Ezekiel 11:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ Therefore thus says the Lord God: The slain whom you have placed within it are the meat, and this city is the pot, but you shall be taken out of it.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Therefore thus saith the Lord GOD; Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Therefore thus says the Lord God: Your slain whom you have laid in your midst; they are the flesh and this city is the boiling pot, but you shall be brought forth out of the midst of it.

American Standard Version (1901)

⁷ Therefore thus saith the Lord Jehovah: Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron; but ye shall be brought forth out of the midst of it.

Common English Bible

⁷ Therefore, the LORD God proclaims: The city is the cooking pot, and the ones you have slain in it are the meat. But you will be taken out of it.

Catholic Public Domain Version

⁷ Because of this, thus says the Lord God: Your slain, whom you have placed in its midst, these are the meat, and this city is the cooking pot. And I will draw you out of its midst.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Therefore thus saith the Lord God: Your slain, whom you have laid in the midst thereof, they are the flesh, and this is the caldron: and I will bring you forth out of the midst thereof.

Ezekiel 11:7 Krydshenvisninger

2 Kings 4:38

When Elisha returned to Gilgal, there was a famine in the land. As the company of prophets was sitting before him, he said to his servant, “Put the large pot on, and make some stew for the company of prophets.”

Jeremiah 1:13

The word of the Lord came to me a second time, saying, “What do you see?” And I said, “I see a boiling pot, tilted away from the north.”

Ezekiel 11:11

This city shall not be your pot, and you shall not be the meat inside it; I will judge you at the border of Israel.

Ezekiel 11:3

they say, ‘The time is not near to build houses; this city is the pot, and we are the meat.’

Ezekiel 11:9

I will take you out of it and give you over to the hands of foreigners and execute judgments upon you.