Exodus 9:22 - New Revised Standard Version Updated Edition 202122 The Lord said to Moses, “Stretch out your hand toward heaven so that hail may fall on the whole land of Egypt, on humans and animals and all the plants of the field in the land of Egypt.” Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176922 And the LORD said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition22 The Lord said to Moses, Stretch forth your hand toward the heavens, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man and beast, and upon all the vegetation of the field, throughout the land of Egypt. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)22 And Jehovah said unto Moses, Stretch forth thy hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt. Se kapitletCommon English Bible22 The LORD said to Moses, “Raise your hand toward the sky so that hail will fall on the whole land of Egypt, on people and animals and all the grain in the fields in the land of Egypt.” Se kapitletCatholic Public Domain Version22 And the Lord said to Moses: "Extend your hand into the sky, so that there may be hail in the entire land of Egypt, on men, and on beasts, and on every plant of the field in the land of Egypt." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 And the Lord said to Moses: Stretch forth thy hand towards heaven, that there may be hail in the whole land of Egypt, upon men, and upon beasts, and upon every herb of the field in the land of Egypt. Se kapitlet |
The Lord said to Moses, “Say to Aaron: Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt—over its rivers, its canals, and its ponds, and all its pools of water—so that they may become blood, and there shall be blood throughout the whole land of Egypt, even in vessels of wood and in vessels of stone.”