Exodus 28:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴ These are the vestments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a checkered tunic, a turban, and a sash. When they make these sacred vestments for your brother Aaron and his sons to serve me as priests,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They shall make these garments: a breastplate, an ephod [a distinctive vestment to which the breastplate was to be attached], a robe, long and sleeved tunic of checkerwork, a turban, and a sash or band. They shall make sacred garments for Aaron your brother and his sons to minister to Me in the priest's office.

American Standard Version (1901)

⁴ And these are the garments which they shall make: a breastplate, and an ephod, and a robe, and a coat of checker work, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.

Common English Bible

⁴ These are the articles of clothing that they should make: a chest pendant, a vest, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. When they make this holy clothing for your brother Aaron and his sons to serve me as priests,

Catholic Public Domain Version

⁴ Now these shall be the vestments that they shall make: A breastplate and an ephod, a tunic and a close-fit linen garment, a headdress and a wide belt. They shall make the holy vestments for your brother Aaron and his sons, so that they may exercise the priesthood for me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunick and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons: that they may do the office of priesthood unto me.

Exodus 28:4 Krydshenvisninger

2 Samuel 6:14

David danced before the Lord with all his might; David was girded with a linen ephod.

Exodus 25:7

onyx stones and gems to be set in the ephod and for the breastpiece.

Exodus 29:6

and you shall set the turban on his head and put the holy diadem on the turban.

Exodus 39:28

and the turban of fine linen, and the headdresses of fine linen, and the linen undergarments of fine twisted linen,

Isaiah 11:5

Righteousness shall be the belt around his waist and faithfulness the belt around his loins.

Isaiah 59:17

He put on righteousness like a breastplate and a helmet of salvation on his head; he put on garments of vengeance for clothing and wrapped himself in fury as in a mantle.

Hosea 3:4

For the Israelites shall remain many days without king or prince, without sacrifice or pillar, without ephod or teraphim.

Ephesians 6:14

Stand, therefore, and belt your waist with truth and put on the breastplate of righteousness

1 Thessalonians 5:8

But since we belong to the day, let us be sober and put on the breastplate of faith and love and for a helmet the hope of salvation.

Revelation 9:17

And this was how I saw the horses in my vision: the riders wore breastplates the color of fire and of sapphire and of sulfur; the heads of the horses were like lions’ heads, and fire and smoke and sulfur came out of their mouths.

1 Samuel 2:18

Samuel was ministering before the Lord, a boy wearing a linen ephod.

1 Samuel 22:18

Then the king said to Doeg, “You, Doeg, turn and attack the priests.” Doeg the Edomite turned and attacked the priests; on that day he killed eighty-five who wore the linen ephod.

1 Samuel 23:6

When Abiathar son of Ahimelech fled to David at Keilah, he came down with an ephod in his hand.

1 Samuel 30:7

David said to the priest Abiathar son of Ahimelech, “Bring me the ephod.” So Abiathar brought the ephod to David.