Exodus 26:35 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁵ You shall set the table outside the curtain and the lampstand on the south side of the tabernacle opposite the table, and you shall put the table on the north side.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And you shall set the table [for the showbread] outside the veil [in the Holy Place] on the north side and the lampstand opposite the table on the south side of the tabernacle.

American Standard Version (1901)

³⁵ And thou shalt set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.

Common English Bible

³⁵ Place the table outside the veil, and set the lampstand opposite the table by the south wall of the dwelling. Place the table by the north wall.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And the table shall be outside the veil. And opposite the table shall be the lampstand, in the meridian of the tabernacle. For the table shall stand at the north side.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And the table without the veil. And over against the table, the candlestick in the south side of the tabernacle: for the table shall stand in the north side.

Exodus 26:35 Krydshenvisninger

Exodus 40:22

He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain,

Exodus 40:24

He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

Exodus 40:4

You shall bring in the table and arrange its setting, and you shall bring in the lampstand and set up its lamps.

Matthew 5:15

People do not light a lamp and put it under the bushel basket; rather, they put it on the lampstand, and it gives light to all in the house.

Hebrews 9:2

For a tent was constructed, the first one, in which were the lampstand, the table, and the bread of the Presence; this is called the holy place.