Exodus 12:33 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³³ The Egyptians urged the people to hasten their departure from the land, for they said, “We shall all be dead.”

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³³ And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ The Egyptians were urgent with the people to depart, that they might send them out of the land in haste; for they said, We are all dead men.

American Standard Version (1901)

³³ And the Egyptians were urgent upon the people, to send them out of the land in haste; for they said, We are all dead men.

Common English Bible

³³ The Egyptians urged the people to hurry and leave the land because they thought, We’ll all be dead.

Catholic Public Domain Version

³³ And the Egyptians urged the people to go away from the land quickly, saying, "We will all die."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And the Egyptians pressed the people to go forth out of the land speedily, saying: We shall all die.

Exodus 12:33 Krydshenvisninger

Genesis 20:3

But God came to Abimelech in a dream by night and said to him, “You are about to die because of the woman whom you have taken, for she is a married woman.”

Psalm 105:38

Egypt was glad when they departed, for dread of them had fallen upon it.

Exodus 10:7

Pharaoh’s officials said to him, “How long shall this fellow be a snare to us? Send the people away, so that they may serve the Lord their God. Do you not yet understand that Egypt is ruined?”

Exodus 11:1

The Lord said to Moses, “I will bring one more plague upon Pharaoh and upon Egypt; afterward he will let you go from here; indeed, when he lets you go, he will drive you away.

Exodus 12:39

They baked unleavened cakes of the dough that they had brought out of Egypt; it was not leavened, because they were driven out of Egypt and could not wait, nor had they prepared any provisions for themselves.

Exodus 6:1

Then the Lord said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh: indeed, by a mighty hand he will let them go; by a mighty hand he will drive them out of his land.”

Isaiah 52:12

For you shall not go out in haste, and you shall not go in flight, for the Lord will go before you, and the God of Israel will be your rear guard.

Daniel 3:22

Because the king’s command was urgent and the furnace was so overheated, the raging flames killed the men who lifted Shadrach, Meshach, and Abednego.