Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 3 Maccabees 5:40 - New Revised Standard Version Updated Edition 202140 “O king, how long will you put us to the test, as though we are idiots, ordering now for a third time that they be destroyed and again revoking your decree in the matter? Se kapitletCommon English Bible40 “Your Majesty, how long will you test us, as though we were fools, giving an order a third time to destroy the Jews and again reversing your decisions? Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers40 “O king, how long do you test us, as of men bereft of reason? This is the third time that you have ordered their destruction. When the thing is to be done, you change your mind, and recall your instructions. Se kapitletWorld English Bible British Edition40 “O king, how long do you test us, as of men bereft of reason? This is the third time that you have ordered their destruction. When the thing is to be done, you change your mind, and recall your instructions. Se kapitletRevised Standard Version (RSV-CI)40 “O king, how long will you try us, as though we are idiots, ordering now for a third time that they be destroyed, and again revoking your decree in the matter? Se kapitlet |