2 Samuel 22:43 - New Revised Standard Version Updated Edition 202143 I beat them fine like the dust of the earth; I crushed them and stamped them down like the mire of the streets. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176943 Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition43 Then I beat them small as the dust of the earth; I crushed them as the mire of the street and scattered them abroad. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)43 Then did I beat them small as the dust of the earth, I did crush them as the mire of the streets, and did spread them abroad. Se kapitletCommon English Bible43 I crushed them like dust on the ground; I stomped on them, trampled them like mud dumped in the streets. Se kapitletCatholic Public Domain Version43 I will wipe them away like the dust of the earth. I will break them apart and crush them, like the mud of the streets. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version43 I shall beat them as small as the dust of the earth: I shall crush them and spread them abroad like the mire of the streets. Se kapitlet |
Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were all broken in pieces and became like the chaff of the summer threshing floors, and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.