2 Samuel 13:35 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁵ Jonadab said to the king, “See, the king’s sons have come; as your servant said, so it has come about.”

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ And Jonadab said to the king, See, the king's sons are coming. It is as your servant said.

American Standard Version (1901)

³⁵ And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons are come: as thy servant said, so it is.

Common English Bible

³⁵ Jonadab told the king, “Look, the princes are coming, just as I, your servant, said they would.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And Jonadab said to the king: "Behold, the sons of the king are here. In accord with the word of your servant, so it has happened."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And Jonadab said to the king: Behold, the king's sons are come: as thy servant said, so it is.

2 Samuel 13:35 Krydshenvisninger

2 Samuel 13:34

But Absalom fled. When the young man who kept watch looked up, he saw many people coming from the Horonaim road by the side of the mountain.

2 Samuel 13:36

As soon as he had finished speaking, the king’s sons arrived and raised their voices and wept, and the king and all his servants also wept very bitterly.