2 Corinthians 2:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹³ but my mind could not rest because I did not find my brother Titus there. So I said farewell to them and went on to Macedonia.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹³ I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Yet my spirit could not rest (relax, get relief) because I did not find my brother Titus there. So I took leave from them and departed for Macedonia.

American Standard Version (1901)

¹³ I had no relief for my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went forth into Macedonia.

Common English Bible

¹³ But I was worried because I couldn’t find my brother Titus there. So I said good-bye to them and went on to Macedonia.

Catholic Public Domain Version

¹³ I had no rest within my spirit, because I was not able to find Titus, my brother. So, saying goodbye to them, I set out for Macedonia.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother; but bidding them farewell, I went into Macedonia.

2 Corinthians 2:13 Krydshenvisninger

Daniel 6:19

Then at dawn, the king got up and at first light hurried to the den of lions.

Mark 6:46

After saying farewell to them, he went up on the mountain to pray.

Acts 21:6

and said farewell to one another. Then we went on board the ship, and they returned home.

Romans 15:26

for Macedonia and Achaia were pleased to share their resources with the poor among the saints at Jerusalem.

2 Corinthians 12:18

I urged Titus to go and sent the brother with him. Titus did not take advantage of you, did he? Did we not conduct ourselves with the same spirit? Did we not walk in the same footsteps?

2 Corinthians 7:13

In this we have found consolation. In addition to our own consolation, we rejoiced still more at the joy of Titus, because his mind has been set at rest by all of you.

2 Corinthians 7:14

For if I have been somewhat boastful about you to him, I was not put to shame, but just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved true as well.

2 Corinthians 8:16

But thanks be to God, who put in the heart of Titus the same eagerness for you that I myself have.

2 Corinthians 8:23

As for Titus, he is my partner and coworker in your service; as for our brothers, they are messengers of the churches, the glory of Christ.

2 Corinthians 8:6

so that we might urge Titus that, as he had already made a beginning, so he should also complete this generous undertaking among you.

Galatians 2:1

Then after fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus along with me.

Galatians 2:3

But even Titus, who was with me, was not compelled to be circumcised, though he was a Greek.

2 Timothy 4:10

for Demas, in love with this present world, has deserted me and gone to Thessalonica; Crescens has gone to Galatia, Titus to Dalmatia.

Titus 1:4

To Titus, my true child in the faith we share: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.