2 Chronicles 6:32 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³² “Likewise when foreigners, who are not of your people Israel, come from a distant land because of your great name and your mighty hand and your outstretched arm, when they come and pray toward this house,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³² Moreover concerning the stranger, which is not of thy people Israel, but is come from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand, and thy stretched out arm; if they come and pray in this house;

Amplified Bible - Classic Edition

³² Also concerning the stranger who is not of Your people Israel but has come from a far country for Your great name's sake and Your mighty power and Your outstretched arm–if he comes and prays toward this house,

American Standard Version (1901)

³² Moreover concerning the foreigner, that is not of thy people Israel, when he shall come from a far country for thy great name’s sake, and thy mighty hand, and thine outstretched arm; when they shall come and pray toward this house:

Common English Bible

³² Listen also to the foreigner who isn’t from your people Israel, but who comes from a distant country because of your great reputation, your great power, and your outstretched arm. When they come and pray toward this temple,

Catholic Public Domain Version

³² Also, if the outsider, who is not from your people Israel, will have arrived from a far away land, because of your great name, and because of your robust hand and your outstretched arm, and if he will adore in this place,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² If the stranger also, who is not of thy people Israel, come from a far country, for the sake of thy great name, and thy strong hand, and thy stretched-out arm, and adore in this place:

2 Chronicles 6:32 Krydshenvisninger

2 Kings 5:15

Then he returned to the man of God, he and all his company; he came and stood before him and said, “Now I know that there is no God in all the earth except in Israel; please accept a present from your servant.”

2 Kings 5:3

She said to her mistress, “If only my lord were with the prophet who is in Samaria! He would cure him of his skin disease.”

2 Kings 5:8

But when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, he sent a message to the king, “Why have you torn your clothes? Let him come to me, that he may learn that there is a prophet in Israel.”

2 Chronicles 6:31

Thus may they fear you and walk in your ways all the days that they live in the land that you gave to our ancestors.

Psalm 136:12

with a strong hand and an outstretched arm, for his steadfast love endures forever;

Psalm 89:13

You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand.

Exodus 13:14

When in the future your child asks you, ‘What does this mean?’ you shall answer, ‘By strength of hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of slavery.

Exodus 6:6

Say therefore to the Israelites: I am the Lord, and I will free you from the burdens of the Egyptians and deliver you from slavery to them. I will redeem you with an outstretched arm and with great acts of judgment.

Isaiah 66:20

They shall bring all your kindred from all the nations as an offering to the Lord, on horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and on dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, says the Lord, just as the Israelites bring a grain offering in a clean vessel to the house of the Lord.

Zechariah 8:22

Many peoples and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem and to entreat the favor of the Lord.

Matthew 12:42

The queen of the South will rise up at the judgment with this generation and condemn it, because she came from the ends of the earth to listen to the wisdom of Solomon, and indeed something greater than Solomon is here!

Matthew 2:1

In the time of King Herod, after Jesus was born in Bethlehem of Judea, magi from the east came to Jerusalem,

John 10:16

I have other sheep that do not belong to this fold. I must bring them also, and they will listen to my voice. So there will be one flock, one shepherd.

John 12:20

Now among those who went up to worship at the festival were some Greeks.

Acts 2:10

Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes,

Joshua 2:9

and said to the men, “I know that the Lord has given you the land and that dread of you has fallen on us and that all the inhabitants of the land melt in fear before you.

Joshua 9:9

They said to him, “Your servants have come from a very far country because of the name of the Lord your God, for we have heard a report of him, of all that he did in Egypt

Ruth 1:16

But Ruth said, “Do not press me to leave you, to turn back from following you! Where you go, I will go; where you lodge, I will lodge; your people shall be my people and your God my God.