1 Timothy 1:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³ I urge you, as I did when I was on my way to Macedonia, to remain in Ephesus so that you may instruct certain people not to teach different teachings

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³ As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

Amplified Bible - Classic Edition

³ As I urged you when I was on my way to Macedonia, stay on where you are at Ephesus in order that you may warn and admonish and charge certain individuals not to teach any different doctrine,

American Standard Version (1901)

³ As I exhorted thee to tarry at Ephesus, when I was going into Macedonia, that thou mightest charge certain men not to teach a different doctrine,

Common English Bible

³ When I left for Macedonia, I asked you to stay behind in Ephesus so that you could instruct certain individuals not to spread wrong teaching.

Catholic Public Domain Version

³ Now I asked you to remain at Ephesus, while I went into Macedonia, so that you would speak strongly against certain ones who have been teaching a different way,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ As I desired thee to remain at Ephesus when I went into Macedonia, that thou mightest charge some not to teach otherwise,

1 Timothy 1:3 Krydshenvisninger

Acts 18:19

When they reached Ephesus, he left them there, but first he himself went into the synagogue and had a discussion with the Jews.

Acts 18:21

but on taking leave of them he said, “I will return to you, if God wills.” Then he set sail from Ephesus.

Romans 15:26

for Macedonia and Achaia were pleased to share their resources with the poor among the saints at Jerusalem.

Romans 16:17

I urge you, brothers and sisters, to keep an eye on those who create dissensions and hindrances, in opposition to the teaching that you have learned; avoid them.

2 Corinthians 11:4

For if someone comes and proclaims another Jesus than the one we proclaimed, or if you receive a different spirit from the one you received, or a different gospel from the one you accepted, you put up with it readily enough.

Ephesians 4:14

We must no longer be children, tossed to and fro and blown about by every wind of doctrine by people’s trickery, by their craftiness in deceitful scheming;

Philippians 2:24

and I trust in the Lord that I will also come soon.

1 Timothy 4:11

Command and teach these things.

1 Timothy 4:6

If you put these instructions before the brothers and sisters, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished on the words of the faith and of the sound teaching that you have followed.

1 Timothy 5:7

Give these commands as well, so that they may be above reproach.

1 Timothy 6:10

For the love of money is a root of all kinds of evil, and in their eagerness to be rich some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains.

1 Timothy 6:17

As for those who in the present age are rich, command them not to be haughty or to set their hopes on the uncertainty of riches but rather on God, who richly provides us with everything for our enjoyment.

1 Timothy 6:3

Whoever teaches otherwise and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that is in accordance with godliness

2 Timothy 1:18

—may the Lord grant that he will find mercy from the Lord on that day! And you know very well how much service he rendered in Ephesus.

2 John 1:7

Many deceivers have gone out into the world, those who do not confess that Jesus Christ has come in the flesh; any such person is the deceiver and the antichrist!

Revelation 2:14

But I have a few things against you: you have some there who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the people of Israel, so that they would eat food sacrificed to idols and engage in sexual immorality.

Revelation 2:20

But I have this against you: you tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophet and is teaching and beguiling my servants to engage in sexual immorality and to eat food sacrificed to idols.