1 Thessalonians 2:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ You are witnesses, and God also, how pure, upright, and blameless our conduct was toward you believers.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ You are witnesses, [yes] and God [also], how unworldly and upright and blameless was our behavior toward you believers [who adhered to and trusted in and relied on our Lord Jesus Christ].

American Standard Version (1901)

¹⁰ Ye are witnesses, and God also, how holily and righteously and unblamably we behaved ourselves toward you that believe:

Common English Bible

¹⁰ You and God are witnesses of how holy, just, and blameless we were toward you believers.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ You are witnesses, as is God, of how holy and just and blameless we were with you who have believed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ You are witnesses, and God also, how holily, and justly, and without blame, we have been to you that have believed:

1 Thessalonians 2:10 Krydshenvisninger

Jeremiah 18:20

Is evil a recompense for good? Yet they have dug a pit for my life. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them.

Numbers 16:15

Moses was very angry and said to the Lord, “Pay no attention to their offering. I have not taken one donkey from them, and I have not harmed any one of them.”

Luke 23:41

And we indeed have been condemned justly, for we are getting what we deserve for our deeds, but this man has done nothing wrong.”

Acts 20:18

When they came to him, he said to them: “You yourselves know how I lived among you the entire time from the first day that I set foot in Asia,

Acts 20:26

Therefore I declare to you this day that I am not responsible for the blood of any of you,

Acts 24:16

Therefore I do my best always to have a clear conscience toward God and all people.

2 Corinthians 1:12

Indeed, this is our boast, the testimony of our conscience: we have behaved in the world with holiness and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God—and all the more toward you.

2 Corinthians 11:11

And why? Because I do not love you? God knows I do!

2 Corinthians 11:31

The God and Father of the Lord Jesus (blessed be he forever!) knows that I do not lie.

2 Corinthians 4:2

We have renounced the shameful, underhanded ways; we refuse to practice cunning or to falsify God’s word, but by the open statement of the truth we commend ourselves to the conscience of everyone in the sight of God.

2 Corinthians 5:11

Therefore, knowing the fear of the Lord, we try to persuade people, but we ourselves are well known to God, and I hope that we are also well known to your consciences.

2 Corinthians 7:2

Make room in your hearts for us; we have wronged no one; we have corrupted no one; we have taken advantage of no one.

1 Thessalonians 1:5

because our message of the gospel came to you not in word only but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction; just as you know what kind of persons we proved to be among you for your sake.

1 Thessalonians 2:5

As you know and as God is our witness, we never came with words of flattery or with a pretext for greed,

2 Thessalonians 3:7

For you yourselves know how you ought to imitate us; we were not irresponsible when we were with you,

1 Timothy 4:12

Let no one despise your youth, but set the believers an example in speech and conduct, in love, in faith, in purity.

2 Timothy 3:10

Now you have observed my teaching, my conduct, my aim in life, my faith, my patience, my love, my steadfastness,

1 Peter 5:3

Do not lord it over those in your charge, but be examples to the flock.