1 Samuel 12:19 - New Revised Standard Version Updated Edition 202119 All the people said to Samuel, “Pray to the Lord your God for your servants, so that we may not die, for we have added to all our sins the evil of demanding a king for ourselves.” Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176919 And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the LORD thy God, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition19 And [they] all said to Samuel, Pray for your servants to the Lord your God, that we may not die, for we have added to all our sins this evil–to ask for a king. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)19 And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto Jehovah thy God, that we die not; for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king. Se kapitletCommon English Bible19 All of them said to Samuel, “Please pray for us, your servants, to the LORD your God so we don’t die because we have added to our many sins the evil of asking for a king.” Se kapitletCatholic Public Domain Version19 And all the people feared the Lord and Samuel exceedingly. And all the people said to Samuel: "Pray, on behalf of your servants, to the Lord your God, so that we may not die. For we have added to all our sins this evil, that we would petition for a king." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 And all the people greatly feared the Lord and Samuel. And all the people said to Samuel: Pray for thy servants to the Lord thy God, that we may not die; for we have added to all our sins this evil, to ask for a king. Se kapitlet |
Now therefore take seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering, and my servant Job shall pray for you, for I will accept his prayer not to deal with you according to your folly, for you have not spoken of me what is right, as my servant Job has done.”