1 Chronicles 17:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ Now therefore thus you shall say to my servant David: Thus says the Lord of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep, to be ruler over my people Israel,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, even from following the sheep, that thou shouldest be ruler over my people Israel:

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Now therefore, thus shall you say to My servant David, Thus says the Lord of hosts: I took you from the sheepfold, from following the sheep, that you should be prince over My people Israel.

American Standard Version (1901)

⁷ Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith Jehovah of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, that thou shouldest be prince over my people Israel:

Common English Bible

⁷ So then, say this to my servant David: This is what the LORD of heavenly forces says: I myself took you from the pasture, from following the flock, to be leader over my people Israel.

Catholic Public Domain Version

⁷ And so, now you shall say this to my servant David: Thus says the Lord of hosts: I took you when you were following the flock in the pastures, so that you would be the leader of my people Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Now therefore thus shalt thou say to my servant David: Thus saith the Lord of hosts: I took thee from the pastures, from following the flock, that thou shouldst be ruler of my people Israel.

1 Chronicles 17:7 Krydshenvisninger

2 Samuel 6:21

David said to Michal, “It was before the Lord, who chose me in place of your father and all his household, to appoint me as prince over Israel, the people of the Lord—I will dance before the Lord.

2 Samuel 7:8

Now therefore thus you shall say to my servant David: Thus says the Lord of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep to be prince over my people Israel,

1 Chronicles 17:6

Wherever I have moved about among all Israel, did I ever speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to shepherd my people, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’

1 Chronicles 17:8

and I have been with you wherever you went and have cut off all your enemies before you, and I will make for you a name like the name of the great ones of the earth.

2 Chronicles 6:6

but I have chosen Jerusalem in order that my name may be there, and I have chosen David to be over my people Israel.’

Matthew 2:6

‘And you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah, for from you shall come a ruler who is to shepherd my people Israel.’ ”

Luke 5:10

and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Then Jesus said to Simon, “Do not be afraid; from now on you will be catching people.”

1 Samuel 17:15

but David went back and forth from Saul to feed his father’s sheep at Bethlehem.