Psalm 27:6 - King James Version with Apocrypha - American Edition6 And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the Lord. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 17696 And now shall mine head be lifted up, Above mine enemies round about me: Therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition6 And now shall my head be lifted up above my enemies round about me; in His tent I will offer sacrifices and shouting of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the Lord. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)6 And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto Jehovah. Se kapitletCommon English Bible6 Now my head is higher than the enemies surrounding me, and I will offer sacrifices in God’s tent— sacrifices with shouts of joy! I will sing and praise the LORD. Se kapitletCatholic Public Domain Version6 Blessed is the Lord, for he has heard the voice of my supplication. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 Blessed be the Lord, for he hath heard the voice of my supplication. Se kapitlet |
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoi´achin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, that Evil–mer´odach king of Babylon in the year that he began to reign did lift up the head of Jehoi´achin king of Judah out of prison;
the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return the captivity of the land, as at first, saith the Lord.