Biblia Todo Logo
Online Bibel
- Annoncer -





Judges 5:2 - King James Version with Apocrypha - American Edition

2 Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.

Se kapitlet Kopi


Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

2 Praise ye the LORD For the avenging of Israel, When the people willingly offered themselves.

Se kapitlet Kopi

Amplified Bible - Classic Edition

2 For the leaders who took the lead in Israel, for the people who offered themselves willingly, bless the Lord!

Se kapitlet Kopi

American Standard Version (1901)

2 For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.

Se kapitlet Kopi

Common English Bible

2 When hair is long in Israel, when people willingly offer themselves—bless the LORD!

Se kapitlet Kopi

Catholic Public Domain Version

2 "All you of Israel who have willingly offered your lives to danger, bless the Lord!

Se kapitlet Kopi

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 O you of Israel, that have willingly offered your lives to danger, bless the Lord.

Se kapitlet Kopi




Judges 5:2
23 Krydshenvisninger  

And next him was Amasi´ah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the Lord; and with him two hundred thousand mighty men of valor.


And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.


Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits:


Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.


but overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.


It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.


Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.


O Lord God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, show thyself.


Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O Lord.


For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.


For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.


Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.


Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.


And he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated; and he came with the heads of the people, he executed the justice of the Lord, and his judgments with Israel.


for it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.


but without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.


Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.


for true and righteous are his judgments; for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.


My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the Lord.


Følg os:

Annoncer


Annoncer