Job 9:18 - King James Version with Apocrypha - American Edition

¹⁸ He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ He will not suffer me to take my breath, But filleth me with bitterness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.

American Standard Version (1901)

¹⁸ He will not suffer me to take my breath, But filleth me with bitterness.

Common English Bible

¹⁸ He doesn’t let me catch my breath, for he fills me with bitterness.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ He does not permit my spirit to rest, and he fills me with bitterness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ He alloweth not my spirit to rest: and he filleth me with bitterness.

Job 9:18 Krydshenvisninger

Job 10:20

Are not my days few? Cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

Job 13:26

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

Job 27:2

As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;

Job 3:20

Wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;

Job 7:19

How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?

Psalm 39:13

O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

Psalm 88:7

Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

Jeremiah 9:14

but have walked after the imagination of their own heart, and after Ba´alim, which their fathers taught them:

Lamentations 3:15

He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.

Lamentations 3:3

Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

Hebrews 12:11

Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless, afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.

Ruth 1:20

And she said unto them, Call me not Na-o´mi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.