Job 11:14 - King James Version with Apocrypha - American Edition

¹⁴ if iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ If iniquity be in thine hand, put it far away, And let not wickedness dwell in thy tabernacles.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ If you put sin out of your hand and far away from you and let not evil dwell in your tents;

American Standard Version (1901)

¹⁴ If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents.

Common English Bible

¹⁴ if you throw out the sin in your hands and don’t let injustice dwell in your tents,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ If you would send away from you the iniquity that is in your hand, and not let injustice remain in your tabernacle,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ If thou wilt put away from thee the iniquity that is in thy hand, and lot not injustice remain in thy tabernacle:

Job 11:14 Krydshenvisninger

Genesis 4:7

If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door: and unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

2 Kings 17:13

Yet the Lord testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, and by all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.

Job 22:23

If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.

Job 22:5

Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?

Job 34:32

that which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

Job 4:7

Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? Or where were the righteous cut off?

Job 8:6

if thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

Psalm 101:2

I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Isaiah 1:15

And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you; yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

James 4:8

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double-minded.

1 Samuel 7:3

And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the Lord with all your hearts, then put away the strange gods and Ash´toreth from among you, and prepare your hearts unto the Lord, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.