Jeremiah 34:9 - King James Version with Apocrypha - American Edition9 that every man should let his manservant, and every man his maidservant, being a Hebrew or a Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 17699 that every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition9 Every man should let his Hebrew slaves, male and female, go free, so that no one should make a slave of a Jew, his brother. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)9 that every man should let his man-servant, and every man his maid-servant, that is a Hebrew or a Hebrewess, go free; that none should make bondmen of them, to wit, of a Jew his brother. Se kapitletCommon English Bible9 everyone was to free their male and female Hebrew slaves and no longer hold a Judean brother or sister in bondage. Se kapitletCatholic Public Domain Version9 that each one should release his man servant, and each one his woman servant, as a free Hebrew man and a free Hebrew woman, and that they should never be rulers over them, that is, over the Jews, their own brothers. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 That every man should let his man-servant, and every man his maid-servant, being a Hebrew man or a Hebrew woman, go free: and that they should not lord it over them, to wit, over the Jews their brethren. Se kapitlet |
And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.