Jeremiah 1:14 - King James Version with Apocrypha - American Edition14 Then the Lord said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176914 Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition14 Then the Lord said to me, Out of the north the evil [which the prophets had foretold as the result of national sin] shall disclose itself and break forth upon all the inhabitants of the land. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)14 Then Jehovah said unto me, Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land. Se kapitletCommon English Bible14 The LORD said to me, “Trouble will erupt from the north against the people of this land.” Se kapitletCatholic Public Domain Version14 And the Lord said to me: "From the north, an evil will spread over all the inhabitants of the earth. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And the Lord said to me: From the north shall an evil break forth upon all the inhabitants of the land. Se kapitlet |
behold, I will send and take all the families of the north, saith the Lord, and Nebuchadrez´zar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.