Exodus 32:30 - King James Version with Apocrypha - American Edition

³⁰ And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the Lord; peradventure I shall make an atonement for your sin.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an atonement for your sin.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ The next day Moses said to the people, You have sinned a great sin. And now I will go up to the Lord; perhaps I can make atonement for your sin.

American Standard Version (1901)

³⁰ And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto Jehovah; peradventure I shall make atonement for your sin.

Common English Bible

³⁰ The next day Moses said to the people, “You’ve committed a terrible sin. So now I will go up to the LORD. Maybe I can arrange reconciliation on account of your sin.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ Then, when the next day arrived, Moses spoke to the people: "You have sinned the greatest sin. I will ascend to the Lord. Perhaps, in some way, I might be able to entreat him for your wickedness."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And when the next day was come, Moses spoke to the people: You have sinned a very great sin. I will go up to the Lord, if by any means I may be able to entreat him for your crime.

Exodus 32:30 Krydshenvisninger

2 Samuel 12:9

Wherefore hast thou despised the commandment of the Lord, to do evil in his sight? thou hast killed Uri´ah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.

2 Samuel 16:12

It may be that the Lord will look on mine affliction, and that the Lord will requite me good for his cursing this day.

2 Kings 17:21

For he rent Israel from the house of David; and they made Jerobo´am the son of Nebat king: and Jerobo´am drave Israel from following the Lord, and made them sin a great sin.

Psalm 99:6

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the Lord, and he answered them.

Exodus 32:29

For Moses had said, Consecrate yourselves today to the Lord, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

Amos 5:15

Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the Lord God of hosts will be gracious unto the remnant of Joseph.

Jonah 3:9

Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?

Numbers 16:47

And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.

Numbers 25:13

and he shall have it, and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an atonement for the children of Israel.

Luke 15:18

I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,

Luke 7:47

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.

Romans 9:3

For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

Galatians 3:13

Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

2 Timothy 2:25

in meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

James 5:16

Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

1 Samuel 12:17

Is it not wheat harvest today? I will call unto the Lord, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of the Lord, in asking you a king.

1 Samuel 12:19

And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the Lord thy God, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king.

1 Samuel 12:20

And Samuel said unto the people, Fear not: ye have done all this wickedness: yet turn not aside from following the Lord, but serve the Lord with all your heart;

1 Samuel 12:23

Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

1 Samuel 2:17

Wherefore the sin of the young men was very great before the Lord: for men abhorred the offering of the Lord.