Exodus 12:3 - King James Version with Apocrypha - American Edition3 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for a house: Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 17693 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house: Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition3 Tell all the congregation of Israel, On the tenth day of this month they shall take every man a lamb or kid, according to [the size of] the family of which he is the father, a lamb or kid for each house. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)3 Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to their fathers’ houses, a lamb for a household: Se kapitletCommon English Bible3 Tell the whole Israelite community: On the tenth day of this month they must take a lamb for each household, a lamb per house. Se kapitletCatholic Public Domain Version3 Speak to the entire assembly of the sons of Israel, and say to them: On the tenth day of this month, let everyone take a lamb, by their families and houses. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 Speak ye to the whole assembly of the children of Israel, and say to them: On the tenth day of this month let every man take a lamb by their families and houses. Se kapitlet |
In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the Lord taketh shall come according to the families thereof; and the family which the Lord shall take shall come by households; and the household which the Lord shall take shall come man by man.