Acts 23:1 - King James Version with Apocrypha - American Edition1 And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 17691 And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition1 THEN PAUL, gazing earnestly at the council (Sanhedrin), said, Brethren, I have lived before God, doing my duty with a perfectly good conscience until this very day [as a citizen, a true and loyal Jew]. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)1 And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day. Se kapitletCommon English Bible1 Paul stared at the council and said, “Brothers, I have lived my life with an altogether clear conscience right up to this very day.” Se kapitletCatholic Public Domain Version1 Then Paul, gazing intently at the council, said, "Noble brothers, I have spoken with all good conscience before God, even to this present day." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 AND Paul looking upon the council, said: Men, brethren, I have conversed with all good conscience before God until this present day. Se kapitlet |