2 Samuel 9:7 - King James Version with Apocrypha - American Edition

⁷ And David said unto him, Fear not: for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ David said to him, Fear not, for I will surely show you kindness for Jonathan your father's sake, and will restore to you all the land of Saul your father [grandfather], and you shall eat at my table always.

American Standard Version (1901)

⁷ And David said unto him, Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

Common English Bible

⁷ “Don’t be afraid,” David told him, “because I will certainly show you faithful love for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all the fields of your grandfather Saul, and you will eat at my table always.”

Catholic Public Domain Version

⁷ And David said to him: "Do not be afraid. For I will certainly show mercy to you because of your father Jonathan. And I will restore to you all the fields of your father Saul. And you shall eat bread at my table always."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake; and I will restore the lands of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table always.

2 Samuel 9:7 Krydshenvisninger

Genesis 43:18

And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.

Genesis 43:23

And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.

2 Samuel 12:8

and I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.

2 Samuel 19:28

For all of my father's house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?

2 Samuel 19:29

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

2 Samuel 19:33

And the king said unto Barzil´lai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.

2 Samuel 21:7

But the king spared Mephib´osheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.

2 Samuel 9:1

And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?

2 Samuel 9:10

Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have food to eat: but Mephib´osheth thy master's son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

2 Samuel 9:11

Then said Ziba unto the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mephib´osheth, said the king, he shall eat at my table, as one of the king's sons.

2 Samuel 9:13

So Mephib´osheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.

2 Samuel 9:3

And the king said, Is there not yet any of the house of Saul, that I may show the kindness of God unto him? And Ziba said unto the king, Jonathan hath yet a son, which is lame on his feet.

1 Kings 2:7

But show kindness unto the sons of Barzil´lai the Gil´e-adite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Ab´salom thy brother.

2 Kings 25:29

and changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.

Psalm 41:9

Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

Jeremiah 52:33

and changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.

Zechariah 7:9

Thus speaketh the Lord of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother:

Matthew 6:11

Give us this day our daily bread.

Luke 22:30

that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Revelation 3:20

Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

1 Samuel 12:24

only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.

1 Samuel 20:15

but also thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever: no, not when the Lord hath cut off the enemies of David every one from the face of the earth.

1 Samuel 22:23

Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.