2 Samuel 18:32 - King James Version with Apocrypha - American Edition32 And the king said unto Cushi, Is the young man Ab´salom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. Se kapitletFlere versionerKing James Version (Oxford) 176932 And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. Se kapitletAmplified Bible - Classic Edition32 The king said to the Cushite, Is the young man Absalom safe? The Cushite replied, May the enemies of my lord the king and all who rise against you to do evil be like that young man is. Se kapitletAmerican Standard Version (1901)32 And the king said unto the Cushite, Is it well with the young man Absalom? And the Cushite answered, The enemies of my lord the king, and all that rise up against thee to do thee hurt, be as that young man is. Se kapitletCommon English Bible32 The king said to the Cushite, “Is my boy Absalom okay?” The Cushite answered, “May the enemies of my master the king and all who rise up against you to hurt you end up like that young man.” Se kapitletCatholic Public Domain Version32 But the king said to Hushai, "Is there peace for the boy Absalom?" And responding, Hushai said to him, "May the enemies of my lord the king, and all who rise against him for evil, be as the boy is." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version32 And the king said to Chusai: Is the young man Absalom safe? And Chusai answering him, said: Let the enemies of my lord, the king, and all that rise against him unto evil, be as the young man is. Se kapitlet |
Then Daniel, whose name was Belteshaz´zar, was astonished for one hour, and his thoughts troubled him. The king spake, and said, Belteshaz´zar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. Belteshaz´zar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.