2 Chronicles 24:5 - King James Version with Apocrypha - American Edition

⁵ And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter. Howbeit the Levites hastened it not.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter. Howbeit the Levites hastened it not.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ He gathered the priests and the Levites and said to them, Go out to the cities of Judah, and gather from all Israel money to repair the house of your God from year to year; and see that you hasten the matter. But the Levites did not hasten it.

American Standard Version (1901)

⁵ And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year; and see that ye hasten the matter. Howbeit the Levites hastened it not.

Common English Bible

⁵ He gathered the priests and the Levites and said, “Go to the cities of Judah and collect the annual tax of silver due from all Israel for the upkeep of God’s temple. Do it right away.” But the Levites procrastinated.

Catholic Public Domain Version

⁵ And he gathered together the priests and Levites, and he said to them: "Go out to the cities of Judah, and collect from all of Israel money to repair the surfaces of the temple of your God, throughout each year. And do this promptly." But the Levites acted negligently.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he assembled the priests, and the Levites, and said to them: Go out to the cities of Juda, and gather of all Israel money to repair the temple of your God, from year to year; and do this with speed. But the Levites were negligent.

2 Chronicles 24:5 Krydshenvisninger

2 Chronicles 21:2

And he had brethren the sons of Jehosh´aphat, Azari´ah, and Jehi´el, and Zechari´ah, and Azari´ah, and Michael, and Shephati´ah: all these were the sons of Jehosh´aphat king of Israel.

2 Chronicles 29:3

He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the Lord, and repaired them.