2 Chronicles 24:20 - King James Version with Apocrypha - American Edition

²⁰ And the Spirit of God came upon Zechari´ah the son of Jehoi´ada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the Lord, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the Lord, he hath also forsaken you.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the LORD, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the LORD, he hath also forsaken you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest, who stood over the people, and he said to them, Thus says God: Why do you transgress the commandments of the Lord so that you cannot prosper? Because you have forsaken the Lord, He also has forsaken you.

American Standard Version (1901)

²⁰ And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest; and he stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of Jehovah, so that ye cannot prosper? because ye have forsaken Jehovah, he hath also forsaken you.

Common English Bible

²⁰ Then the spirit of God enwrapped Zechariah the son of the priest Jehoiada. Standing before the people, he told them, “This is what God says: Why do you defy the LORD’s commands and keep yourselves from prospering? Because you have abandoned the LORD, he has abandoned you!”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And so the Spirit of God clothed Zechariah, the son of Jehoiada the priest. And he stood in the sight of the people, and he said to them: "Thus says the Lord God: Why have you transgressed the precept of the Lord, though it was not to your benefit, and why have you abandoned the Lord, so that he would then abandon you?"

2 Chronicles 24:20 Krydshenvisninger

1 Chronicles 12:18

Then the spirit came upon Ama´sai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

1 Chronicles 28:9

And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

2 Chronicles 12:5

Then came Shemai´ah the prophet to Rehobo´am, and to the princes of Judah, that were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith the Lord, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak.

2 Chronicles 20:14

Then upon Jaha´zi-el the son of Zechari´ah, the son of Benai´ah, the son of Je-i´el, the son of Mattani´ah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the Lord in the midst of the congregation;

2 Chronicles 23:11

Then they brought out the king's son, and put upon him the crown, and gave him the testimony, and made him king. And Jehoi´ada and his sons anointed him, and said, God save the king.

2 Chronicles 24:24

For the army of the Syrians came with a small company of men, and the Lord delivered a very great host into their hand, because they had forsaken the Lord God of their fathers. So they executed judgment against Jo´ash.

2 Chronicles 25:16

And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Art thou made of the king's counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

2 Chronicles 29:8

Wherefore the wrath of the Lord was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

Jeremiah 2:19

Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord God of hosts.

Jeremiah 26:2

Thus saith the Lord; Stand in the court of the Lord's house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the Lord's house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word:

Jeremiah 4:18

Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.

Jeremiah 5:19

And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the Lord our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.

Jeremiah 5:25

Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.

Amos 5:10

They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.

Numbers 14:41

And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the Lord? but it shall not prosper.

Matthew 23:35

that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zechari´ah son of Berechi´ah, whom ye slew between the temple and the altar.

Luke 11:51

from the blood of Abel unto the blood of Zechari´ah, which perished between the altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation.

Deuteronomy 31:17

Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our God is not among us?

Judges 6:34

But the Spirit of the Lord came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abi-e´zer was gathered after him.