1 Peter 3:4 - King James Version with Apocrypha - American Edition

⁴ but let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁴ but let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ But let it be the inward adorning and beauty of the hidden person of the heart, with the incorruptible and unfading charm of a gentle and peaceful spirit, which [is not anxious or wrought up, but] is very precious in the sight of God.

American Standard Version (1901)

⁴ but let it be the hidden man of the heart, in the incorruptible apparel of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.

Common English Bible

⁴ Instead, make yourselves beautiful on the inside, in your hearts, with the enduring quality of a gentle, peaceful spirit. This type of beauty is very precious in God’s eyes.

Catholic Public Domain Version

⁴ Instead, you should be a hidden person of the heart, with the incorruptibility of a quiet and a meek spirit, rich in the sight of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ But the hidden man of the heart in the incorruptibility of a quiet and a meek spirit, which is rich in the sight of God.

1 Peter 3:4 Krydshenvisninger

Psalm 131:2

Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.

Psalm 147:6

The Lord lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

Psalm 149:4

For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Psalm 25:9

The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

Psalm 45:13

The King's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.

Psalm 51:6

Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.

Isaiah 11:4

but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Isaiah 29:19

The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

Isaiah 57:15

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

Isaiah 61:1

The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

Jeremiah 51:59

The word which Jeremiah the prophet commanded Serai´ah the son of Neri´ah, the son of Ma-asei´ah, when he went with Zedeki´ah the king of Judah into Babylon in the fourth year of his reign. And this Serai´ah was a quiet prince.

Matthew 11:29

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

Matthew 21:5

Tell ye the daughter of Zion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.

Matthew 23:26

Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

Matthew 5:5

Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

Luke 11:40

Ye fools, did not he, that made that which is without, make that which is within also?

Luke 16:15

And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.

Romans 1:23

and changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and four-footed beasts, and creeping things.

Romans 2:29

but he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

Romans 6:6

knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

Romans 7:22

For I delight in the law of God after the inward man:

2 Corinthians 10:1

Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:

2 Corinthians 4:16

For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.

Galatians 5:23

meekness, temperance: against such there is no law.

Ephesians 4:2

with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love;

Colossians 3:12

Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, long-suffering;

Colossians 3:3

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

1 Thessalonians 4:11

and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

2 Thessalonians 3:12

Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.

1 Timothy 2:2

for kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.

2 Timothy 2:25

in meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

Titus 3:2

to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, showing all meekness unto all men.

James 1:21

Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

1 Peter 1:23

being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.

1 Peter 3:15

but sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekness and fear:

1 Samuel 16:7

But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart.