Biblia Todo Logo
Online Bibel
- Annoncer -





1 Corinthians 15:58 - King James Version with Apocrypha - American Edition

58 Therefore, my beloved brethren, be ye steadfast, unmovable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not in vain in the Lord.

Se kapitlet Kopi


Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

58 Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

Se kapitlet Kopi

Amplified Bible - Classic Edition

58 Therefore, my beloved brethren, be firm (steadfast), immovable, always abounding in the work of the Lord [always being superior, excelling, doing more than enough in the service of the Lord], knowing and being continually aware that your labor in the Lord is not futile [it is never wasted or to no purpose].

Se kapitlet Kopi

American Standard Version (1901)

58 Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not vain in the Lord.

Se kapitlet Kopi

Common English Bible

58 As a result of all this, my loved brothers and sisters, you must stand firm, unshakable, excelling in the work of the Lord as always, because you know that your labor isn’t going to be for nothing in the Lord.

Se kapitlet Kopi

Catholic Public Domain Version

58 And so, my beloved brothers, be steadfast and unmovable, abounding always in the work of the Lord, knowing that your labor is not useless in the Lord.

Se kapitlet Kopi




1 Corinthians 15:58
42 Krydshenvisninger  

Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.


Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.


Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.


Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.


Cast thy burden upon the Lord, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.


Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.


For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.


and might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not steadfast with God.


He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honor.


And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.


And he said likewise to him, Be thou also over five cities.


Now if Timothy come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.


Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labor.


Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.


I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labor in vain.


And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.


being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.


And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;


holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither labored in vain.


because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.


Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.


if ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;


For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the steadfastness of your faith in Christ.


rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.


remembering without ceasing your work of faith, and labor of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;


And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:


that no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.


For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labor be in vain.


Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.


We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;


who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.


make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.


For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence steadfast unto the end;


For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, which ye have showed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.


Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.


When she saw that she was steadfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.


Følg os:

Annoncer


Annoncer