1 Corinthians 14:31 - King James Version with Apocrypha - American Edition

³¹ For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³¹ For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ For in this way you can give testimony [prophesying and thus interpreting the divine will and purpose] one by one, so that all may be instructed and all may be stimulated and encouraged;

American Standard Version (1901)

³¹ For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;

Common English Bible

³¹ You can all prophesy one at a time so that everyone can learn and be encouraged.

Catholic Public Domain Version

³¹ For you are all able to prophesy one at a time, so that all may learn and all may be encouraged.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ For you may all prophesy one by one; that all may learn, and all may be exhorted:

1 Corinthians 14:31 Krydshenvisninger

Proverbs 1:5

A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

Proverbs 9:9

Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning.

Romans 1:12

that is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.

1 Corinthians 14:19

yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue.

1 Corinthians 14:3

But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.

1 Corinthians 14:30

If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

1 Corinthians 14:32

And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

1 Corinthians 14:35

And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

2 Corinthians 1:4

who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.

Ephesians 6:22

whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.

Colossians 2:2

that their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgment of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

1 Thessalonians 4:18

Wherefore comfort one another with these words.

1 Thessalonians 5:11

Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.

1 Thessalonians 5:14

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feeble-minded, support the weak, be patient toward all men.

1 Thessalonians 5:20

Despise not prophesyings.