Tobit 4:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ If thou have much give abundantly: if thou have little, take care even so to bestow willingly a little.

Flere versioner

Common English Bible

⁹ In this way, you will store up a valuable treasure for a time of need.

Catholic Public Domain Version

⁹ If you have much, distribute abundantly. If you have little, nevertheless strive to bestow a little freely.

Good News Translation (US Version)

⁹ This is as good as money saved. You will have your reward in a time of trouble.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁹ for you lay up a good treasure for yourself against the day of necessity;

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ If you help the poor, then later, when you are in need, others will help you.

Tobit 4:9 Krydshenvisninger