Tobit 4:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And all the days of thy life have God in thy mind. And take heed thou never consent to sin, nor transgress the commandments of the Lord our God.

Flere versioner

Common English Bible

⁶ Those who live in line with the truth will prosper in everything they do.

Catholic Public Domain Version

⁶ Yet, for all the days of your life, have God in your mind. And be careful that you never consent to sin, nor overlook the precepts of the Lord our God.

Good News Translation (US Version)

⁶ Be honest, and you will succeed in whatever you do.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁶ For if you do what is true, your deeds will prosperously succeed for you, and for all those who do righteousness.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶ People who are honest are always successful. And if people do what is right

Tobit 4:6 Krydshenvisninger