Biblia Todo Logo
Online Bibel
- Annoncer -





Jeremiah 17:11 - Catholic Public Domain Version

11 A partridge has hatched eggs that she did not lay; a man has gathered riches, but without judgment. In the midst of his days, he will leave it all behind, and he will be foolish concerning his very end."

Se kapitlet Kopi


Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

11 As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.

Se kapitlet Kopi

Amplified Bible - Classic Edition

11 Like the partridge that gathers a brood which she did not hatch and sits on eggs which she has not laid, so is he who gets riches by unjust means and not by right. He will leave them, or they will leave him, in the midst of his days, and at his end he will be a fool.

Se kapitlet Kopi

American Standard Version (1901)

11 As the partridge that sitteth on eggs which she hath not laid, so is he that getteth riches, and not by right; in the midst of his days they shall leave him, and at his end he shall be a fool.

Se kapitlet Kopi

Common English Bible

11 Like a partridge gathering a brood that is not its own, so are those who acquire their wealth corruptly. By midlife it will be gone; afterward they will look like fools.

Se kapitlet Kopi

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 As the partridge hath hatched eggs which she did not lay: so is he that hath gathered riches, and not by right. In the midst of his days he shall leave them: and in his latter end he shall be a fool.

Se kapitlet Kopi

English Standard Version 2016

11 Like the partridge that gathers a brood that she did not hatch, so is he who gets riches but not by justice; in the midst of his days they will leave him, and at his end he will be a fool.

Se kapitlet Kopi




Jeremiah 17:11
39 Krydshenvisninger  

Nothing remained of his portion, and, because of this, nothing will continue of his kind.


Shall I gnaw on the flesh of bulls? Or would I drink the blood of goats?


Substance obtained in haste will be diminished. But what is collected by hand, little by little, shall be multiplied.


Whoever pursues avarice disturbs his own house. But whoever hates bribes shall live. Through mercy and faith, sins are purged. But through the fear of the Lord, each one turns aside from evil.


Whoever gathers treasures by a lying tongue is vain and heartless. And he will stumble into the snares of death.


Do not raise your eyes toward wealth that you are not able to have. For they will make themselves wings, like those of an eagle, and they will fly in the sky.


A leader destitute of prudence will oppress many through false accusations. But whoever hates avarice shall prolong his days.


A faithful man shall be greatly praised. But whoever rushes to become rich will not be innocent.


A man who hurries to become rich, and who envies others, does not know that destitution will overwhelm him.


Whoever piles up riches by usury and profit gathers them for him who will give freely to the poor.


Woe to one who builds his house with injustice and his upper rooms without judgment, who oppresses his friend without cause and does not pay him his wages.


Yet truly, your eyes and your heart are toward avarice and the shedding of innocent blood, and toward false accusations and the pursuit of evil deeds.


Certainly, from the least of them even to the greatest, all of them practice greed. And from the prophet even to the priest, all of them act with deceit.


Because of this, I will give their wives to outsiders and their fields to others as an inheritance. For from the least, even to the greatest, they all pursue avarice; from the prophet, even to the priest, they all act with deceit.


And they do not know how to make it right, says the Lord, storing up iniquity and plunder in their buildings.


You have evicted the women among my people from their delicate houses. You have taken my praise forever from their little ones.


The evil of their hands, they call good. The leader is demanding, and the judge is yielding, and the great is speaking the desire of his soul, and they have confused it.


And I will visit upon all who enter arrogantly over the threshold in that day, those who fill the house of the Lord their God with iniquity and deceit.


I will bring it forth, says the Lord of hosts, and it will approach to the house of the thief, and to the house of him who swears falsely by my name, and it will remain in the midst of his house and will consume it, with its wood and its stones.


And I will approach you in judgment, and I will be a swift witness against evil-doers, and adulterers, and perjurers, and those who cheat the hired hand in his wages, the widows and the orphans, and who oppress the traveler, and who have not feared me, says the Lord of hosts.


So then: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! For you close the kingdom of heaven before men. For you yourselves do not enter, and those who are entering, you would not permit to enter.


But God said to him: 'Foolish one, this very night they require your soul of you. To whom, then, will those things belong, which you have prepared?'


For those who want to become rich fall into temptation and into the snare of the devil and into many useless and harmful desires, which submerge men in destruction and in perdition.


These must be reproved, for they subvert entire houses, teaching things which should not be taught, for the favor of shameful gain.


having eyes full of adultery and of incessant offenses, luring unstable souls, having a heart well-trained in avarice, sons of curses!


And in avarice, they will negotiate about you with false words. Their judgment, in the near future, is not delayed, and their perdition does not sleep.


Følg os:

Annoncer


Annoncer