Judith 14:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 Then they will seize their arms and go into the camp and rouse the officers of the Assyrian army. They will rush into the tent of Holofernes and will not find him. Then panic will come over them, and they will flee before you. Flere versionerCommon English Bible Then they will take up their armor and rush to their camp to wake up the Assyrian army officers. They will run together to Holofernes’ tent, but they won’t find him. Then fear will fall on them, and they’ll run from the sight of you. Catholic Public Domain Version Then the scouts will have to hurry to awaken their leader for the fight. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then the watchmen must needs run to awake their prince for the battle. Good News Translation (US Version) The Assyrian guards will grab their weapons and rush back to camp to wake up their officers. The officers will run to Holofernes' tent but will not find him, and the whole army will be terrified and retreat as you advance against them. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers These will take up their full armor, and shall go into their camp and rouse up the captains of the army of Asshur. They will run together to Holofernes’ tent. They won’t find him. Fear will fall upon them, and they will flee before your face. Contemporary English Version Interconfessional Edition When they see you, they will grab their weapons and run back to their camp and wake up their officers, who will rush to the tent of General Holofernes. They will panic when they find his dead body, and the entire Assyrian army will run from you in terror. |