Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romans 8:35 - The Scriptures 2009

35 Who shall separate us from the love of the Messiah? Shall pressure, or distress, or persecution, or scarcity of food, or nakedness, or danger, or sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

35 Who shall ever separate us from Christ's love? Shall suffering and affliction and tribulation? Or calamity and distress? Or persecution or hunger or destitution or peril or sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

35 Who will separate us from Christ’s love? Will we be separated by trouble, or distress, or harassment, or famine, or nakedness, or danger, or sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

35 Then who will separate us from the love of Christ? Tribulation? Or anguish? Or famine? Or nakedness? Or peril? Or persecution? Or the sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 Who then shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation? or distress? or famine? or nakedness? or danger? or persecution? or the sword?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romans 8:35
35 Cross References  

But the loving-commitment of יהוה Is from everlasting to everlasting Upon those who fear Him, And His righteousness to children’s children,


Scarcely had I passed by them, When I found the beloved of my being. I held him and would not let him go, Until I had brought him to the house of my mother, And into the room of her who conceived me.


יהוה appeared to me from afar, saying, “I have loved you with an everlasting love, therefore I shall draw you with loving-commitment.


“And I give them everlasting life, and they shall by no means ever perish, and no one shall snatch them out of My hand.


And before the Festival of the Pĕsaḥ, יהושע knowing that His hour had come that He should move out of this world unto the Father, having loved His own who were in the world, He loved them to the end.


“These words I have spoken to you, that in Me you might have peace. In the world you have pressure, but take courage, I have overcome the world.”


strengthening the beings of the taught ones, encouraging them to continue in the belief, and that through many pressures we have to enter the reign of Elohim.


affliction and distress on every human being working what is evil, of the Yehuḏi first, and also of the Greek;


and if children, also heirs – truly heirs of Elohim, and co-heirs with Messiah, if indeed we suffer with Him, in order that we also be exalted together.


But in all this we are more than overcomers through Him who loved us.


nor height nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of Elohim which is in Messiah יהושע our Master.


Until the present hour we both hunger and thirst, and we are scantily clad, and beaten, and homeless,


and labour, working with our own hands. Being cursed, we bless; being persecuted, we suffer;


Therefore I take pleasure in weaknesses, in insults, in needs, in persecutions, in distresses, for the sake of Messiah. For when I am weak, then I am strong.


For this slight momentary pressure is working for us a far more exceeding and everlasting weight of esteem.


being hard pressed on every side, but not crushed; being perplexed, but not in despair;


being persecuted, but not forsaken; being thrown down, but not destroyed;


to know the love of Messiah which surpasses knowledge, in order that you might be filled to all the completeness of Elohim.


And our Master יהושע Messiah Himself, and our Elohim and Father, who has loved us and given us everlasting encouragement and good expectation, through favour,


For this reason I also suffer these matters, but I am not ashamed, for I know whom I have believed and am persuaded that He is able to watch over that which I have entrusted to Him until that Day.


and from יהושע Messiah, the trustworthy witness, the first-born from the dead, and the ruler of the sovereigns of the earth. To Him who loved us and washed us from our sins in His own blood,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo