Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romans 15:5 - The Scriptures 2009

5 And the Elohim of endurance and encouragement give you to be of the same mind toward one another, according to Messiah יהושע,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

5 Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

5 Now may the God Who gives the power of patient endurance (steadfastness) and Who supplies encouragement, grant you to live in such mutual harmony and such full sympathy with one another, in accord with Christ Jesus,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

5 Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

5 May the God of endurance and encouragement give you the same attitude toward each other, similar to Christ Jesus’ attitude.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

5 So may the God of patience and solace grant you to be of one mind toward one another, in accord with Jesus Christ,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind one towards another, according to Jesus Christ:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romans 15:5
23 Cross References  

Also the hand of Elohim was on Yehuḏah to give them one heart to do the command of the sovereign and the rulers, at the word of יהוה.


For You, יהוה, are good, and ready to forgive, And great in loving-commitment to all those who call upon You.


And יהוה passed before him and proclaimed, “יהוה ,יהוה, an Ěl compassionate and showing favour, patient, and great in loving-commitment and truth,


And I shall give them one heart and one way, to fear Me all the days, for the good of them and of their children after them.


“And I shall give them one heart, and put a new spirit within you. And I shall take the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh,


And the group of those who believed were of one heart and one being. And no one claimed that any of his possessions was his own, but they had all in common.


Be of the same mind toward one another. Do not be proud in mind, but go along with the lowly. Do not be wise in your own estimation.


And the Elohim of expectation fill you with all joy and peace in believing, that you overflow with expectation by the power of the Set-apart Spirit.


For even the Messiah did not please Himself, but, as it has been written, “The reproaches of those who reproached You fell upon Me.”


And I appeal to you, brothers, by the Name of our Master יהושע Messiah, that you all agree, and that there be no divisions among you, but that you be knit together in the same mind and in the same opinion.


For the rest, brothers, rejoice. Be made perfect, be encouraged, be of one mind, live in peace. And the Elohim of love and peace shall be with you.


But Elohim, who encourages the downcast, encouraged us by the coming of Titos,


And walk in love, as Messiah also has loved us, and gave Himself for us, a gift and an offering to Elohim for a sweet-smelling fragrance.


Only, behave yourselves worthily of the Good News of Messiah, in order that whether I come and see you or am absent, I hear about you, that you stand fast in one spirit, with one being, striving together for the belief of the Good News,


make my joy complete by being of the same mind, having the same love, one in being and of purpose,


But to what we have already attained – walk by the same rule, be of the same mind.


I appeal to Euodia and I appeal to Suntuche to be of the same mind in the Master.


who were disobedient at one time when the patience of Elohim waited in the days of Noaḥ, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight beings, were saved through water,


To sum up, let all of you be like-minded, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, humble-minded,


and reckon the patience of our Master as deliverance, as also our beloved brother Sha’ul wrote to you, according to the wisdom given to him,


יהוה is not slow in regard to the promise, as some count slowness, but is patient toward us, not wishing that any should perish but that all should come to repentance.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo