Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Psalm 78:51 - The Scriptures 2009

51 And He struck all the first-born in Mitsrayim, The first-fruits of strength in the tents of Ḥam,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

51 And smote all the firstborn in Egypt; The chief of their strength in the tabernacles of Ham:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

51 He smote all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents [of the land of the sons] of Ham.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

51 And smote all the first-born in Egypt, The chief of their strength in the tents of Ham.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

51 God struck down all of Egypt’s oldest males; in Ham’s tents, he struck their pride and joy.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Psalm 78:51
13 Cross References  

And the sons of Ḥam: Kush, and Mitsrayim, and Put, and Kena‛an.


“Re’uḇĕn, you are my first-born, my power and the beginning of my strength, the excellency of exaltation and the excellency of power.


Then Yisra’ĕl came to Mitsrayim, And Ya‛aqoḇ sojourned in the land of Ḥam.


They set among them the matters of His signs, And wonders in the land of Ḥam.


Then He struck all the first-born in their land, The first-fruit of all their strength,


Of wonders in the land of Ḥam, Of awesome deeds by the Sea of Reeds.


Who struck the first-born of Mitsrayim, From man to beast.


To Him who struck Mitsrayim in their first-born, For His loving-commitment is everlasting;


‘And I shall pass through the land of Mitsrayim on that night, and shall strike all the first-born in the land of Mitsrayim, both man and beast. And on all the mighty ones of Mitsrayim I shall execute judgment. I am יהוה.


‘And it came to be, when Pharaoh was too hardened to let us go, that יהוה killed every first-born in the land of Mitsrayim, both the first-born of man and the first-born of beast. Therefore I am slaughtering to יהוה every male that opens the womb, but every first-born of my sons I ransom.’


By belief, he performed the Pĕsaḥ and the sprinkling of blood, lest he who destroyed the first-born should touch them.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo