Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Psalm 69:18 - The Scriptures 2009

18 Draw near to my being, redeem it; Ransom me because of my enemies.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: Deliver me because of mine enemies.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

18 Draw close to me and redeem me; ransom and set me free because of my enemies [lest they glory in my prolonged distress]!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: Ransom me because of mine enemies.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

18 Come close to me! Redeem me! Save me because of my enemies!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Psalm 69:18
15 Cross References  

or, ‘Rescue me from the hand of the enemy?’ or, ‘Redeem me from the hand of oppressors’?


Lamed Why do You stand afar off, O יהוה, hiding in times of distress?


Pĕ He sent redemption to His people, Tsadi He has commanded His covenant forever. Qoph Set-apart and awesome is His Name.


Hasten, answer me, O יהוה; My spirit fails! Do not hide Your face from me, Lest I be like those going down into the pit.


My Ěl, My Ěl, why have You forsaken Me – Far from saving Me, far from the words of My groaning?


Many bulls have surrounded Me; Strong ones of Bashan have encircled Me.


But You, O יהוה, do not be far off; O My Strength, hasten to help Me!


Deliver My life from the sword, My only life from the power of the dog.


Do not hide Your face from me; Do not turn Your servant away in displeasure; You have been my help; Do not leave me nor forsake me, O Elohim of my deliverance.


Into Your hand I commit my spirit; You have redeemed me, O יהוה Ěl of truth.


But Elohim does redeem my being From the power of She’ol, For He does receive me. Selah.


O Expectation of Yisra’ĕl, its Saviour in time of distress, why should You be like a stranger in the land, or like a traveller who turns aside to lodge?


You drew near on the day I called on You; You said, “Do not fear!”


If I did not fear the enemy’s taunt, Lest their adversaries misunderstand, Lest they say, “Our hand is high, And יהוה has not done all this.” ’


and the Kena‛anites and all the inhabitants of the land hear, and shall surround us, and cut off our name from the earth. What then do You do for Your great Name?”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo