Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Matthew 24:4 - The Scriptures 2009

4 And יהושע answering, said to them, “Take heed that no one leads you astray.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

4 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

4 Jesus answered them, Be careful that no one misleads you [deceiving you and leading you into error].

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

4 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

4 Jesus replied, “Watch out that no one deceives you.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

4 And answering, Jesus said to them: "Pay attention, lest someone lead you astray.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Matthew 24:4
14 Cross References  

“For thus said יהוה of hosts, Elohim of Yisra’ĕl, ‘Let not your prophets and your diviners who are in your midst deceive you, neither listen to the dreams which you are dreaming.


“Thus said יהוה, ‘Do not deceive yourselves, saying, “The Kasdim shall go away from us,” for they do not go.


“For false messiahs and false prophets shall rise and show signs and wonders to lead astray, if possible, even the chosen ones.


And He said, “See that you are not led astray, for many shall come in My Name, saying, ‘I am,’ and, ‘The time is near.’ Then do not go after them.


For if anyone thinks himself to be somebody, when he is not, he deceives himself.


so that we should no longer be children, tossed and borne about by every wind of teaching, by the trickery of men, in cleverness, unto the craftiness of leading astray,


Let no one deceive you with empty words, for because of these the wrath of Elohim comes upon the sons of disobedience.


Let no one deprive you of the prize, one who takes delight in false humility and worship of messengers, taking his stand on what he has not seen, puffed up by his fleshly mind,


See to it that no one makes a prey of you through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men, according to the elementary matters of the world, and not according to Messiah.


Let no one deceive you in any way, because the falling away is to come first, and the man of lawlessness is to be revealed, the son of destruction,


Beloved ones, do not believe every spirit, but prove the spirits, whether they are of Elohim, because many false prophets have gone out into the world.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo