Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Mark 9:12 - The Scriptures 2009

12 And He said to them, “Ěliyahu indeed, having come first, restores all matters. And how has it been written concerning the Son of Aḏam, that He is to suffer much and be despised?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

12 And He said to them, Elijah, it is true, does come first to restore all things and set them to rights. And how is it written of the Son of Man that He will suffer many things and be utterly despised and be treated with contempt and rejected? [Isa. 53:3.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

12 And he said unto them, Elijah indeed cometh first, and restoreth all things: and how is it written of the Son of man, that he should suffer many things and be set at nought?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

12 He answered, “Elijah does come first to restore all things. Why was it written that the Human One would suffer many things and be rejected?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

12 But I say to you, that Elijah also has arrived, (and they have done to him whatever they wanted) just as it has been written about him."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 But I say to you, that Elias also is come, (and they have done to him whatsoever they would,) as it is written of him.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mark 9:12
30 Cross References  

Arise, O Elohim, plead Your own cause, Remember how the foolish man reproaches You daily.


Thus said יהוה, the Redeemer of Yisra’ĕl, their Set-apart One, to the despised, to the loathed One of the nation, to the Servant of rulers, “Sovereigns shall see and arise, rulers also shall bow themselves, because of יהוה who is steadfast, the Set-apart One of Yisra’ĕl. And He has chosen You!”


I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard, I did not hide My face from humiliation and spitting.


As many were astonished at You – so the disfigurement beyond any man’s and His form beyond the sons of men –


And יהוה said to me, “Throw it to the potter,” the splendid price at which I was valued by them. And I took the thirty pieces of silver and threw them into the House of יהוה for the potter.


“O sword, awake against My Shepherd, against the Man who is My Companion,” declares יהוה of hosts. “Strike the Shepherd, and let the sheep be scattered. But I shall turn My hand upon the little ones.


“And he shall turn the hearts of the fathers to the children, and the hearts of the children to their fathers, lest I come and strike the earth with utter destruction.”


From that time יהושע began to show to His taught ones that it was necessary for Him to go to Yerushalayim, and to suffer much from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and to be raised again the third day.


Indeed, the Son of Aḏam goes as it has been written concerning Him, but woe to that man by whom the Son of Aḏam is delivered up! It would have been good for that man if he had not been born.


“See, we are going up to Yerushalayim, and the Son of Aḏam shall be delivered to the chief priests and to the scribes, and they shall condemn Him to death and shall deliver Him to the nations,


But I say to you that even Ěliyahu has come, and they did to him whatever they wished, as it has been written of him.


for He was teaching His taught ones and said to them, “The Son of Aḏam is being delivered into the hands of men, and they shall kill Him. And having been killed, He shall rise the third day.”


And you, child, shall be called prophet of the Most High, for you shall go before the face of יהוה to prepare His ways,


And Herodes, with his soldiers, made light of Him and mocked Him, dressing Him in a splendid robe, and sent Him back to Pilate.


And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of Him, saying, “If You are the Messiah, save Yourself and us.”


So when they had come together, they asked Him, saying, “Master, would You at this time restore the reign to Yisra’ĕl?”


This is ‘the stone which was rejected by you builders, which has become the chief corner-stone.’


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo