Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Mark 8:15 - The Scriptures 2009

15 And He was warning them, saying, “Mind! Beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herodes.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

15 And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

15 And Jesus [repeatedly and expressly] charged and admonished them, saying, Look out; keep on your guard and beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod and the Herodians.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

15 And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

15 He gave them strict orders: “Watch out and be on your guard for the yeast of the Pharisees as well as the yeast of Herod.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

15 And he instructed them, saying: "Consider and beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herod."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And he charged them, saying: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mark 8:15
21 Cross References  

And Dawiḏ said to his son Shelomoh, “Be strong and courageous, and do it. Do not fear nor be afraid, for יהוה Elohim, my Elohim, is with you. He shall not leave you nor forsake you, until you have completed all the work for the service of the House of יהוה.


Cease, my son, to hear discipline, And you shall stray from the words of knowledge.


‘No grain offering which you bring to יהוה is made with leaven, for you do not burn any leaven or any honey in an offering to יהוה made by fire.


At that time Herodes the district ruler heard the report about יהושע,


For Herodes had arrested Yoḥanan, bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip’s wife,


But as Herodes’ birthday was being held, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herodes,


And יהושע said to them, “Mind! And beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees.”


And they sent to Him some of the Pharisees and the Herodians, to catch Him in a word.


And they had forgotten to take bread, and they did not have more than one loaf with them in the boat.


And they were reasoning with one another, saying, “Because we have no bread.”


And He said to them, “Mind, and beware of greed, because one’s life does not consist in the excess of his possessions.”


I earnestly witness before Elohim and the Master יהושע Messiah, and the chosen messengers, that you watch over these matters without prejudice, doing none at all with partiality.


In the sight of Elohim who gives life to all, and of Messiah יהושע who witnessed the good confession before Pontius Pilate, I charge you:


Remind them of this, earnestly witnessing before the Master, not to wage verbal battles – which is useless – to the overthrowing of the hearers.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo