Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Malachi 3:16 - The Scriptures 2009

16 Then shall those who fear יהוה speak to one another, and יהוה listens and hears, and a book of remembrance be written before Him, of those who fear יהוה, and those who think upon His Name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

16 Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

16 Then those who feared the Lord talked often one to another; and the Lord listened and heard it, and a book of remembrance was written before Him of those who reverenced and worshipfully feared the Lord and who thought on His name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

16 Then they that feared Jehovah spake one with another; and Jehovah hearkened, and heard, and a book of remembrance was written before him, for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

16 Then those revering the LORD, each and every one, spoke among themselves. The LORD paid attention and listened to them. Then a scroll of remembrance was written before the LORD about those revering the LORD, the ones meditating on his name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

16 Then those who fear the Lord spoke, each one with his neighbor. And the Lord paid attention and heeded. And a book of remembrance was written in his sight, for those who fear the Lord and for those who consider his name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 Then they that feared the Lord spoke every one with his neighbour: and the Lord gave ear, and heard it: and a book of remembrance was written before him for them that fear the Lord, and think on his name.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Malachi 3:16
64 Cross References  

And He said, “Do not lay your hand on the boy, nor touch him. For now I know that you fear Elohim, seeing you have not withheld your son, your only son, from Me.”


And it came to be when the sovereign was dwelling in his house, and יהוה had given him rest from all his enemies all around,


“And it shall be, as soon as I am gone from you, that the Spirit of יהוה takes you away to a place I do not know. And I shall come to report to Aḥaḇ, and when he does not find you, he shall kill me. But I your servant have feared יהוה from my youth.


And Aḥaḇ had called Oḇaḏyahu, who was over his house. Now Oḇaḏyahu feared יהוה exceedingly.


“And it was in the heart of my father Dawiḏ to build a House for the Name of יהוה Elohim of Yisra’ĕl.


“O יהוה, I pray, please let Your ear be attentive to the prayer of Your servant, and to the prayer of Your servants who delight to fear Your Name. And let Your servant prosper this day, I pray, and grant him compassion in the presence of this man.” For I was cupbearer to the sovereign.


And when the matter was searched into, it was confirmed, and both were hanged on a wooden structure. And it was written in the book of the annals in the presence of the sovereign.


On that night the sleep of the sovereign fled, and he commanded to bring the book of the records of the annals. And they were read before the sovereign.


And He said to man, ‘See, the fear of יהוה, that is wisdom, and to turn from evil is understanding.’ ”


In the pride of his face The wrongdoer does not seek Him, In all his thoughts there is no Elohim!


I sing to יהוה as long as I live, I sing praise to my Elohim while I exist.


Rĕsh The fear of יהוה is the beginning of wisdom, Shin All those doing them have a good understanding. Taw His praise is standing forever.


He blesses those who fear יהוה, The small and the great.


I am a companion of all who fear You, And of those guarding Your orders.


For there is not a word on my tongue, But see, O יהוה, You know it all!


יהוה takes pleasure in those who fear Him, In those who wait for His loving-commitment.


As for the set-apart ones who are on the earth, They are the excellent ones, in whom is all my delight.


Some trust in chariots, and some in horses, But we remember the Name of יהוה our Elohim.


See, the eye of יהוה is on those fearing Him, On those waiting for His loving-commitment,


Ayin The eyes of יהוה are on the righteous, And His ears unto their cry.


You have counted my wanderings; You put my tears into Your bottle; Are they not in Your book?


My enemies turn back in the day I call; This I know, because Elohim is for me.


Come, hear, all you who fear Elohim, And I relate what He has done for my being.


When anxiety was great within me, Your comforts delighted my being.


And now, if You would forgive their sin, but if not, please blot me out of Your book which You have written.


He who walks with the wise, shall be wise, But the companion of fools suffers evil.


“The one steadfast of mind You guard in perfect peace, for he trusts in You.


Also, in the path of Your right-rulings, O יהוה, we have waited for You; the longing of our being is for Your Name and for the remembrance of You.


And it shall be that he who is left in Tsiyon and he who remains in Yerushalayim is called set-apart, everyone who is written among the living in Yerushalayim.


Who among you is fearing יהוה, obeying the voice of His Servant, that has walked in darkness and has no light? Let him trust in the Name of יהוה and lean upon his Elohim!


“See, it is written before Me: I am not silent, but shall repay, and I shall repay into their bosom,


“I have clearly heard Ephrayim lamenting, ‘You have chastised me, and I was chastised, like an untrained calf. Turn me back, and I shall turn back, for You are יהוה my Elohim.


“I have listened and heard – they do not speak right. No man has repented of his evil, saying, ‘What have I done?’ They all turned to their own course, like a horse rushing into battle.


and יהוה said to him, “Pass on into the midst of the city, into the midst of Yerushalayim, and you shall put a mark on the foreheads of the men who sigh and cry over all the abominations that are done within it.”


“Now at that time Miḵa’ĕl shall stand up, the great head who is standing over the sons of your people. And there shall be a time of distress, such as never was since there was a nation, until that time. And at that time your people shall be delivered, every one who is found written in the book,


“A stream of fire was flowing and coming forth from His presence, and a thousand thousands served Him, and ten thousand times ten thousand stood before Him, the Judge was seated, and the books were opened.


“And I shall draw near to you for right-ruling. And I shall be a swift witness against the practisers of witchcraft, and against adulterers, and against them that swear to falsehood, and against those who oppress the wage earner in his wages and widows and the fatherless, and those who turn away a sojourner and do not fear Me,” said יהוה of hosts.


“But to you who fear My Name the Sun of Righteousness shall arise with healing in His wings. And you shall go out and leap for joy like calves from the stall.


And she, coming in at that moment, gave thanks to יהוה, and spoke of Him to all who were waiting for redemption in Yerushalayim.


And when they came in, they went up into the upper room where they were staying: both Kĕpha and Ya‛aqoḇ and Yoḥanan and Andri, Philip and T’oma, Bartholomi and Mattithyahu, Ya‛aqoḇ the son of Alphai and Shim‛on the Zealot, and Yehuḏah the son of Ya‛aqoḇ.


dedicated, and fearing Elohim with all his household, doing many kind deeds to the people, and praying to Elohim always.


And when the Day of the Festival of Shaḇu‛ot had come, they were all with one mind in one place.


Then indeed the assemblies throughout all Yehuḏah, and Galil, and Shomeron had peace and were built up, and walking in the fear of יהוה and in the encouragement of the Set-apart Spirit, they were being increased.


speaking to each other in psalms and songs of praise and spiritual songs, singing and striking the strings in your heart to the Master,


Therefore encourage one another, and build up one another, as indeed you do.


And we appeal to you, brothers, warn those who are disorderly, encourage the faint-hearted, uphold the weak, be patient with all.


And let us be concerned for one another in order to stir up love and good works,


See to it that no one falls short of the favour of Elohim, that no root of bitterness springing up causes trouble, by which many become defiled,


but encourage one another daily, while it is called “Today,” lest any of you be hardened by the deceivableness of sin.


“Who shall not fear You, O יהוה, and esteem Your Name? Because You alone are kind. Because all nations shall come and worship before You, for Your righteousnesses have been made manifest.”


And I saw the dead, small and great, standing before the throne, and books were opened. And another book was opened, which is the Book of Life. And the dead were judged from what was written in the books, according to their works.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo