Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Lamentations 1:13 - The Scriptures 2009

13 “From above He has sent fire into my bones, And it overpowered them; He has spread a net for my feet and turned me back; He has laid me waste and faint all the day.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

13 From above hath he sent fire into my bones, And it prevaileth against them: He hath spread a net for my feet, He hath turned me back: He hath made me desolate And faint all the day.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

13 From above He has sent fire into my bones, and it prevailed against them. He has spread a net for my feet; He has turned me back. He has made me hopelessly miserable and faint all the day long.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

13 From on high hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them; He hath spread a net for my feet, he hath turned me back: He hath made me desolate and faint all the day.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

13 From above he sent fire into my bones; he trampled them. He spread a net for my feet; he forced me backward. He left me devastated, constantly sick.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

13 MEM. From on high, he has sent fire into my bones, and he has educated me. He has spread a net for my feet; he has turned me back. He has placed me in desolation, consumed by grief, all day long.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Mem. From above he hath sent fire into my bones and hath chastised me: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate, wasted with sorrow all the day long.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lamentations 1:13
31 Cross References  

For he is sent into a net by his own feet, and he walks on a pit-fall.


know then that Eloah has overthrown me, and has surrounded me with His net.


My skin became black upon me, and my bones burned with heat.


Let all those who hate Tsiyon Be put to shame and turned back.


The proud have hidden a trap for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set snares for me. Selah.


I have been poured out like water, And all My bones have been spread apart; My heart has become like wax; It has melted in the midst of My inward parts.


For my life is consumed in sorrow, And my years in sighing; My strength fails because of my crookedness, And my bones have become old.


Let those be ashamed and blush Who seek my life; Let those be turned back and abashed Who plot evil to me.


I have become weak and greatly crushed; I howled from the groaning of my heart.


You brought us into the net; You laid affliction on our loins.


‘Do not eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted in fire, its head with its legs and its inward parts.


“Those who trust in idols, who say to the moulded images, ‘You are our mighty ones,’ shall be turned back, utterly ashamed.


So My wrath and My displeasure were poured out and burned in the cities of Yehuḏah and in the streets of Yerushalayim, and they became a ruin and a wasteland, as it is this day.’


“Let all their evil come before You, And do to them as You have done to me For all my transgressions. For my sighs are many, and my heart is faint.”


He has turned aside my ways And torn me in pieces, He has laid me waste.


Because of this our heart has been sick, Because of these our eyes have become dim,


“And I shall spread My net over him, and he shall be caught in My snare. And I shall bring him to Baḇel, the land of the Kasdim, but he shall not see it, and yet die there.


“And I shall spread My net over him, and he shall be taken in My snare. And I shall bring him to Baḇel and enter into judgment with him there for the trespass which he committed against Me,


“Thus said the Master יהוה, ‘And I shall spread My net over you with an assembly of many peoples, and they shall bring you up in My net.


“When they go I spread My net over them, I bring them down like the birds of the heavens, I chastise them as their congregation has heard.


Who does stand before His rage? And who rises up in the heat of His displeasure? His wrath is poured out like fire, and the rocks have been broken by Him.


I heard, and my body trembled, My lips quivered at the sound, Rottenness came into my bones. And I trembled within myself, That I might rest for the day of distress, To come upon the people who would attack us.


“And among those nations you are to find no rest, nor have a resting place for the sole of your foot. But there יהוה shall give you a trembling heart, and failing eyes, and sorrow of being.


in flaming fire taking vengeance on those who do not know Elohim, and on those who do not obey the Good News of our Master יהושע Messiah,


for indeed, our Elohim is a consuming fire.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo