Judges 6:26 - The Scriptures 2009

²⁶ “And you shall build a slaughter-place to יהוה your Elohim on top of this rock in an orderly way, and shall take the second bull and offer an ascending offering with the wood of the image which you cut down.”

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And build an altar to the Lord your God on top of this stronghold with stones laid in proper order. Then take the second bull and offer a burnt sacrifice with the wood of the Asherah which you shall cut down.

American Standard Version (1901)

²⁶ and build an altar unto Jehovah thy God upon the top of this stronghold, in the orderly manner, and take the second bullock, and offer a burnt-offering with the wood of the Asherah which thou shalt cut down.

Common English Bible

²⁶ Build an altar to the LORD your God in the proper way on top of this high ground. Then take the second bull and offer it as an entirely burned offering with the wood of the Asherah that you cut down.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And you shall build an altar to the Lord your God, at the summit of this rock, on which you placed the sacrifice before. And you shall take the second bull, and you shall offer a holocaust upon a pile of the wood, which you shall cut down from the grove."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And thou shalt build an altar to the Lord thy God in the top of this rock, whereupon thou didst lay the sacrifice before. And thou shalt take the second bullock, and shalt offer a holocaust upon a pile of the wood, which thou shalt cut down out of the grove.

Judges 6:26 Cross References

2 Samuel 24:18

And Gaḏ came that day to Dawiḏ and said to him, “Go up, raise a slaughter-place to יהוה on the threshing-floor of Arawnah the Yeḇusite.”

2 Samuel 24:22

And Arawnah said to Dawiḏ, “Let my master the sovereign take and offer that which seems good to him. Here are cattle for ascending offering, and threshing implements and the yokes of the cattle for wood.

Exodus 34:13

“But break down their slaughter-places, and smash their pillars, and cut down their Ashĕrim –

1 Corinthians 14:33

For Elohim is not Elohim of disorder but of peace, as in all the assemblies of the set-apart ones.

1 Corinthians 14:40

Let all be done decently and in order.

Judges 6:25

And the same night it came to be that יהוה said to him, “Take the young bull of your father, and the second bull of seven years old, and you shall throw down the slaughter-place of Ba‛al that your father has, and cut down the Ashĕrah that is beside it.

Judges 6:27

And Giḏ‛on took ten men from among his servants and did as יהוה had said to him. And it came to be, because he feared his father’s household and the men of the city too much to do it by day, that he did it by night.

1 Samuel 6:14

And the wagon came into the field of Yehoshua of Bĕyth Shemesh and stood there, and there was a great stone. So they split the wood of the wagon and offered the cows as an ascending offering to יהוה.