Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Judges 3:28 - The Scriptures 2009

28 And he said to them, “Follow me, for יהוה has given your enemies the Mo’aḇites into your hand.” And they went down after him, and took the fords of Yardĕn leading to Mo’aḇ, and did not allow anyone to pass over.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

28 And he said unto them, Follow after me: for the LORD hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

28 And he said to them, Follow me, for the Lord has delivered your enemies the Moabites into your hand. So they went down after him and seized the fords of the Jordan against the Moabites and permitted not a man to pass over.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

28 And he said unto them, Follow after me; for Jehovah hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of the Jordan against the Moabites, and suffered not a man to pass over.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

28 He told them, “Follow me, for the LORD has handed over your enemies the Moabites.” So they followed him, and they took control of the crossing points of the Jordan in the direction of Moab, allowing no one to cross.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

28 And he said to them: "Follow me. For the Lord has delivered our enemies, the Moabites, into our hands." And they descended after him, and they occupied the fords of the Jordan, which cross over to Moab. And they did not permit anyone to cross.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And he said to them: Follow me: for the Lord hath delivered our enemies the Moabites into our hands. And they went down after him, and seized upon the fords of the Jordan, which are in the way to Moab: and they suffered no man to pass over.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Judges 3:28
12 Cross References  

And the sovereign of Yisra’ĕl went out and struck the horses and chariots, and struck the Arameans, a great smiting.


And the men pursued them by the way to the Yardĕn, to the fords. And they shut the gate afterwards as soon as the pursuers had gone out.


So יהוה said to the children of Yisra’ĕl, “Was it not from the Mitsrites and from the Amorites and from the children of Ammon and from the Philistines that I saved you?


And Gil‛aḏ captured the fords of the Yardĕn that faced Ephrayim. And it came to be, when the fugitives from Ephrayim said, “Let me pass over,” the men of Gil‛aḏ said to him, “You are an Ephrayimite!” If he said, “No,”


And they struck about ten thousand men of Mo’aḇ at that time, all robust and brave men, and not a man escaped.


And Baraq called Zeḇulun and Naphtali to Qeḏesh. And he went up – ten thousand men under his command – and Deḇorah went up with him.


And his companion answered and said, “This is none other than the sword of Giḏ‛on son of Yo’ash, a man of Yisra’ĕl. Elohim has given Miḏyan and all the camp into his hand.”


And it came to be, when Giḏ‛on heard this dream related, and its interpretation, that he bowed himself down. And he returned to the camp of Yisra’ĕl, and said, “Arise, for יהוה has given the camp of Miḏyan into your hand.”


And he said to them, “Watch me and do likewise. And see, when I come to the edge of the camp do as I do.


Then Giḏ‛on sent messengers throughout all the mountains of Ephrayim, saying, “Come down to meet Miḏyan, and capture from them the watering places as far as Bĕyth Barah and the Yardĕn.” So all the men of Ephrayim were called and captured the watering places as far as Bĕyth Barah and the Yardĕn.


And it came to be, on that night, that יהוה said to him, “Arise, go down against the camp, for I have given it into your hand.


and all this assembly know that יהוה does not save with sword and spear, for the battle belongs to יהוה, and He shall give you into our hands.”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo