Judges 19:6 - The Scriptures 2009

⁶ So they sat down, and the two of them ate and drank together. And the young woman’s father said to the man, “Please agree to stay all night, and let your heart be glad.”

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And they sat down, and did eat and drink both of them together: for the damsel's father had said unto the man, Be content, I pray thee, and tarry all night, and let thine heart be merry.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ So both men sat down and ate and drank together, and the girl's father said to the man, Consent to stay all night and let your heart be merry.

American Standard Version (1901)

⁶ So they sat down, and did eat and drink, both of them together: and the damsel’s father said unto the man, Be pleased, I pray thee, to tarry all night, and let thy heart be merry.

Common English Bible

⁶ So the two of them sat down and ate and drank together. The young woman’s father said to the man, “Why not spend the night and enjoy yourself?”

Catholic Public Domain Version

⁶ And they sat down together, and they ate and drank. And the father of the young woman said to his son-in-law, "I ask you to remain here today, so that we may rejoice together."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And they sat down together, and ate and drank. And the father of the young woman said to his son-in-law: I beseech thee to stay here to-day, and let us make merry together.

Judges 19:6 Cross References

2 Samuel 13:28

And Aḇshalom had commanded his servants, saying, “Watch, and when the heart of Amnon is glad with wine, and I shall say to you, ‘Strike Amnon!’ then kill him. Do not be afraid. Have I not commanded you? Be strong and brave.”

1 Kings 21:7

So Izeḇel his wife said to him, “Do you now rule over Yisra’ĕl? Rise up, eat food, and let your heart be glad. Let me give you the vineyard of Naḇoth the Yizre‛ĕlite!”

Esther 1:10

On the seventh day, when the heart of the sovereign was glad with wine, he ordered Mehuman, Biztha, Ḥarḇona, Biḡtha, and Aḇaḡtha, Zĕthar, and Karkas, the seven eunuchs who were in attendance in the presence of Sovereign Aḥashwĕrosh,

Psalm 104:15

And wine that makes glad the heart of man, Oil to make the face shine, And bread which sustains man’s heart.

Luke 12:19

then say to myself, “Life, you have many goods laid up for many years, take your ease, eat, drink, rejoice.” ’

1 Thessalonians 5:3

For when they say, “Peace and safety!” then suddenly destruction comes upon them, as labour pains upon a pregnant woman, and they shall not escape.

Revelation 11:10

and those dwelling on the earth rejoice over them and exult. And they shall send gifts to each other, because these two prophets tortured those dwelling on the earth.

Revelation 11:13

And in that hour there came to be a great earthquake, and a tenth of the city fell. And in the earthquake seven thousand men were killed, and the rest became afraid and gave esteem to the Elohim of the heaven.

Judges 16:25

And it came to be, when their hearts were glad, that they said, “Call for Shimshon, and let him entertain us.” So they called for Shimshon from the prison, and he entertained them. And they made him stand between the columns.

Judges 19:7

And when the man arose to go, his father-in-law urged him. So he spent the night there again.

Judges 19:9

And the man arose to go, he and his concubine and his servant. But his father-in-law, the young woman’s father, said to him, “See, the day is now drawing toward evening. Please spend the night. See, the day is coming to an end. Stay here, and let your heart be glad. And you shall rise early tomorrow for your journey, and you shall go to your tent.”

Judges 9:27

and went out into the fields, and gathered their vineyards and trod out, and held a feast. And they went into the house of their mighty one, and ate and drank, and cursed Aḇimeleḵ.

Ruth 3:7

And Bo‛az ate and drank, and his heart was glad, and he went to lie down at the end of the heap of grain. And she came softly and uncovered his feet, and lay down.

1 Samuel 25:36

And Aḇiḡayil went to Naḇal, and see, he was at a feast in his house, like the feast of a sovereign. And Naḇal’s heart was glad within him, and he was exceedingly drunk. So she told him not a word, little or much, until morning light.